Импорт данных в MongoDB из json файла проще всего делать из терминала:

mongoimport -d school -c students < students.json

Здесь school – имя базы данных, а students – имя коллекции.